15 de enero de 2026

馃搾 C贸mo separar textos dentro de una misma columna y agrupar fechas y horas con Power Query en Excel 馃挭馃徑

馃搾 C贸mo separar textos dentro de una misma columna y agrupar fechas y horas con Power Query en Excel 馃挭馃徑

En muchos escenarios de an谩lisis de datos, especialmente cuando trabajamos con archivos CSV, nos encontramos con columnas que contienen fecha y hora en un solo campo, tambi茅n conocidas como Timestamp. Este tipo de estructura es muy com煤n en registros de sensores, reportes operativos o exportaciones de sistemas.

En este art铆culo te mostrar茅 c贸mo separar esa informaci贸n y luego agrupar los datos por fecha utilizando Power Query en Excel, una herramienta poderosa y f谩cil de usar.


馃搨 Archivo de origen

  • Columna Timestamp con fecha y hora en el mismo campo
  • Columna Velocidad con valores num茅ricos
  • Separador de columnas: punto y coma (;)

馃攧 Proceso en Power Query

  1. Importar el archivo CSV desde Excel usando Obtener datos.
  2. Abrir el editor de Power Query.
  3. Seleccionar la columna Timestamp.
  4. Vamos a la pesta帽a agregar columna y clic en Fecha y elegimos Fecha solo y repetimos el proceso ahora con Hora y Hora Solo ver谩s que se agregaron dos nuevas columnas.
  5. Cambiar el tipo de dato de cada columna seg煤n corresponda.
  6. Ahora proceedor a Cerrar y cargar EN Fecha.
  7. Elegimos informe de tabla din谩mica y listo, podemos resumor para Calcular m茅tricas como promedio, m谩ximo o conteo de velocidad.

馃搳 Resultado final

El resultado es una tabla resumida por fecha, ideal para an谩lisis diarios, reportes y visualizaciones.


✅ Conclusi贸n

Power Query permite transformar datos de forma eficiente, ordenada y autom谩tica, mejorando notablemente la calidad del an谩lisis en Excel.

馃摴 En el video asociado a esta entrada puedes ver todo el proceso paso a paso.

--> Leer m谩s...

22 de diciembre de 2025

La mejor forma de reemplazar BUSCARV: UNIRCADENAS + SI para traer varios valores


C贸mo usar las funciones SI y UNIRCADENAS en Excel para mostrar m煤ltiples resultados

En este tutorial aprender谩s a usar las funciones SI y UNIRCADENAS en Excel para obtener una lista de resultados basados en un criterio de b煤squeda, superando la limitaci贸n de BUSCARV que solo devuelve un valor.

馃搶 ¿Qu茅 problema resolvemos?

Imagina que tienes una lista de productos con sus categor铆as y deseas que, al escribir una categor铆a espec铆fica, Excel te muestre todos los productos pertenecientes a ella. Con una f贸rmula combinada podemos hacerlo de forma din谩mica y autom谩tica.

馃敡 Paso a paso

1. En la celda C7 escribe la categor铆a que deseas buscar: por ejemplo “tes”, “vitaminas” o “naturales”.

2. Usaremos UNIRCADENAS para unir los textos que coincidan en una sola celda.

3. Dentro de UNIRCADENAS utilizamos SI para comparar cada categor铆a con el valor buscado.

馃搫 F贸rmula completa

=UNIRCADENAS(
    "|";
    VERDADERO;
    SI($B$8:$B$15 = C7;
       $A$8:$A$15;
       "")
)

Esta f贸rmula permite:

  • Detectar coincidencias entre la categor铆a buscada y la lista.
  • Devolver todos los productos asociados a esa categor铆a.
  • Unirlos en una sola celda separados por “|”.

馃搶 Mostrar cada resultado en una l铆nea nueva

Si deseas un resultado m谩s ordenado, reemplaza el delimitador por CARACTER(10) para que cada producto aparezca en una l铆nea distinta:

=UNIRCADENAS(
    CARACTER(10);
    VERDADERO;
    SI($B$8:$B$15 = C7;
       $A$8:$A$15;
       "")
)

Recuerda activar “Ajuste de texto” en la celda para visualizarlo correctamente.

馃帴 Video completo del tutorial

Aqu铆 puedes ver el paso a paso explicado en detalle:

馃憤 Conclusi贸n

Combinando SI y UNIRCADENAS puedes convertir una simple b煤squeda en una herramienta poderosa para obtener m煤ltiples resultados en Excel. Ideal para cat谩logos, listas de productos, clasificaciones y m谩s.

Si este contenido te fue 煤til, comp谩rtelo con colegas y amigos. ¡No olvides suscribirte al canal para m谩s tutoriales de Excel!

Si te gust贸, s铆guenos en YouTube  para recibir nuestras actualizaciones y trucos
--> Leer m谩s...

10 de julio de 2025

馃洜️ Error Formula.Firewall en Power Query: ¿Qu茅 es y c贸mo solucionarlo?

Power Query es una herramienta poderosa para transformar y combinar datos en Excel o Power BI. Sin embargo, en algunos escenarios comunes, puedes encontrarte con un mensaje frustrante:
"Formula.Firewall: Consulta 'X' (paso 'Y') references other queries or steps, so it may not directly access a data source."



❓ ¿Qu茅 significa el error Formula.Firewall?

Este error aparece cuando Power Query detecta que est谩s combinando datos de diferentes or铆genes (por ejemplo, archivos, bases de datos o servicios web), sin que se respete el aislamiento de privacidad entre ellos.

En otras palabras, Power Query intenta proteger tus datos y no permite que una consulta acceda directamente a otra fuente si antes no ha evaluado correctamente su nivel de privacidad.

⚠️ Soluci贸n 1: Desactivar los niveles de privacidad

Si no te importa asumir ciertos riesgos (por ejemplo, en entornos de pruebas o personales), puedes desactivar los niveles de privacidad desde las opciones de Power Query:

  • Archivo > Opciones y configuraci贸n > Opciones de consulta > Privacidad > Ignorar niveles de privacidad

馃毇 Advertencia: Esta opci贸n no es segura para entornos corporativos o cuando trabajas con m煤ltiples or铆genes de datos. Puede exponer informaci贸n sensible de una fuente a otra sin control.


馃搶 Escenario t铆pico que genera el error

Imagina que tienes una hoja de Excel con una tabla llamada Tabla1, que contiene las siguientes columnas:

  • Ruta: Carpeta donde est谩 ubicado el archivo.

  • Archivo: Nombre del archivo que deseas cargar.

Y sigues estos pasos:

  1. Creas una consulta para obtener la ruta.

  2. Creas otra consulta para obtener el nombre del archivo.

  3. Luego intentas abrir el archivo combinando ambos valores en una tercera consulta:


Excel.Workbook(File.Contents(Ruta & Archivo), null, true)

✅ Soluci贸n 2 : Consolidar en una sola consulta

Para evitar el error, puedes combinar la ruta y el nombre del archivo dentro de una 煤nica consulta:


let
    Origen = Excel.CurrentWorkbook(){[Name="Tabla1"]}[Content],
    RutaCompleta = Origen{0}[Ruta] & Origen{0}[Archivo]
in
    RutaCompleta



Luego, simplemente usa esta consulta como par谩metro:

Excel.Workbook(File.Contents(Parametros), null, true)


馃 Soluc贸n 3 avanzada: Todo en una sola consulta

Si prefieres no usar una consulta intermedia, tambi茅n puedes hacerlo todo en una sola definici贸n:



let
    Tabla = Excel.CurrentWorkbook(){[Name="Tabla1"]}[Content],
    Ruta = Tabla{0}[Ruta],
    Archivo = Tabla{0}[Archivo],
    Fuente = Excel.Workbook(File.Contents(Ruta & Archivo), null, true)
in
    Fuente

Esta es una soluci贸n clara, efectiva y sin conflictos de privacidad.


馃幆 Conclusi贸n

El error Formula.Firewall en Power Query puede parecer complicado al principio, pero tiene soluciones claras y seguras. La clave est谩 en respetar la privacidad entre or铆genes de datos y estructurar tus consultas de manera que no se rompa el aislamiento entre ellas.

¿Te ha pasado este error? ¿C贸mo lo resolviste?
D茅jamelo saber en los comentarios 馃憞


¿Quieres ver un video explicativo de este tema paso a paso? ¡Muy pronto lo subir茅 a mi canal de YouTube!
馃敂 Suscr铆bete para no perderte ning煤n tutorial.

Si te gust贸, s铆guenos en YouTube  para recibir nuestras actualizaciones y trucos
--> Leer m谩s...

28 de abril de 2025

馃搾¿Trabajas con el prevalidador de la DIAN y quieres hacerlo m谩s sencillo?

¿Trabajas con el prevalidador de la DIAN y quieres hacerlo m谩s sencillo? 馃攳 ¡Este tutorial es para ti! Con la gu铆a de Lili y Juan, aprender谩s paso a paso c贸mo convertir el prevalidador en un archivo sin macros, permiti茅ndote trabajar de manera m谩s 谩gil, segura y sin errores.



Eliminar la dependencia de macros no solo facilita tu trabajo, sino que tambi茅n mejora el manejo de los archivos, evita bloqueos innecesarios y optimiza los tiempos de entrega. 馃搱 Ideal para contadores, administradores y todo aquel que quiera optimizar su proceso de preparaci贸n de informaci贸n ex贸gena en 2025.

馃殌 ¡No pierdas la oportunidad de actualizarte! Mira este tutorial pr谩ctico y lleva tu gesti贸n contable a otro nivel. 馃摜 Dale clic y aprende c贸mo hacerlo f谩cil, r谩pido y seguro. ¡Transforma la forma en que manejas tus archivos con el acompa帽amiento de los expertos! 

 

Si te gust贸, s铆guenos en Twitter  para recibir nuestras actualizaciones y trucos

--> Leer m谩s...